箪食瓢饮

dānshí-piáoyǐn

[poor; live simply on a bamboo dish of rice and a gourd of drink] 用箪盛饭吃, 用瓢舀水喝, 旧指安贫乐道, 也指生活贫苦

而颜渊箪食瓢饮, 在于陋巷。 --《汉书·货殖传》